De oorsprong van Chinese karakters

//De oorsprong van Chinese karakters

This post is also available in: en fr es de ru it da pt-br

Chinees schrift heeft minstens een geschiedenis van vierduizend jaar. We zijn niet zeker van de datum van zijn uitvinding. Er zijn verschillende verhalen over de oorsprong van de Chinese karakters. In de oudheid uit de oudheid maakten oude mensen verslagen door knopen te knopen met een touw. Een ander verhaal zegt dat er een oude legendarische figuur was wiens naam Cangjie (仓 颉) was. Hij werkte als geschiedschrijver van keizer Huangdi. Er werd gezegd dat Cangjie vier ogen had, en hij was goed in observatie. Hij bekeek vaak de voetsporen van vogels en dieren en ook de verschijning van sterren. Zijn lange-termijnobservatie inspireerde hem om de vroegste geschreven karakters te creëren.
Deze legendarische verhalen kunnen niet als de waarheid worden aanvaard. In het oude China echter begonnen personages als eenvoudige tekeningen van natuurlijke voorwerpen.
Deze legendarische verhalen kunnen niet als de waarheid worden aanvaard. In het oude China begonnen personages echter als eenvoudige tekeningen van natuurlijke voorwerpen – bomen, water, bergen, paarden en mensen. De vroegste karakters zijn dus “pictografisch” van kwaliteit. In Banpo (半坡) Village in Xi︐an en andere plaatsen ontdekten archeologen symbolen gegraveerd op de opgegraven pottenbakkerijen die dateren uit de periode van de Yangshao-cultuur (仰韶文化), een matriarchale cultuur uit het vroege Neolithicum. Meer dan 4000 jaar geleden, hebben oude mensen in het huidige Tai︐a gebied van de provincie Shandong symbolen gegraveerd op aardewerk die behoren tot een late periode van de Dawenkou-cultuur (大汶口 文化). Experts geloven dat deze pictografische symbolen de vroegste vormen van Chinese geschreven karakters zijn.
Op dit moment denken filologen dat symbolen die in Yangshao-aardewerk gegraveerd zijn, geen geschreven taal zijn. De symbolen die gegraveerd zijn op het aardewerk van Dawenkou dat in het Tai︐aanse gebied opgegraven is, kunnen echter de vroegste vormen van Chinese geschreven karakters zijn. In deze weergave bestaan ​​Chinese karakters al meer dan 4500 jaar.

Ik denk dat je misschien zo’n vraag zult hebben: is het moeilijk Chinees karakter te leren?
Chinese karakters zijn geen alfabet zoals westerse talen worden gebruikt. Elk teken vertegenwoordigt een afzonderlijk woord en Chinese karakters geven zowel de betekenis als het geluid voor een heel woord aan. Het schrijfsysteem is niet een handig apparaat dat klaar ligt voor overzeese leerlingen om het op te halen en te gebruiken. In het Engels zijn er 26 lettersymbolen, Engelse moedertaalsprekers kunnen tienduizenden woorden met relatief gemak maken. In het Chinees moet elk personage moeizaam worden onthouden. Talenleerlingen vragen zich vaak af hoeveel karakters ze moeten leren om kennis te hebben van andere Chinese materialen dan klassieke literatuur. Er zijn verschillende schattingen gegeven, variërend van 3000 tot 5000. Statistieken tonen aan dat het merendeel van de 50.000-60.000 bestaande tekens niet algemeen worden gebruikt.

2017-11-12T02:17:02+00:00