Avez-vous déjà entendu quelqu’un dire “il est presque impossible d’apprendre le chinois” ou “le chinois est trop dur, je ne peux pas l’apprendre”? Le chinois est largement considéré comme l’une des langues les plus difficiles à apprendre, mais la meilleure façon de pratiquer est de commencer des conversations simples! Voici quelques phrases de base qui vous aideront à démarrer!
1, Comment dire “bonjour” en chinois
L’un des premiers mots que les gens apprennent à dire en chinois est “你好 (nǐ hǎo)!” Cela signifie “bonjour” “salut” en chinois. Cependant, saviez-vous que les locuteurs natifs chinois utilisent rarement cela lorsqu’ils parlent à des gens qu’ils ont déjà alésés?
En fait, le sens réel de “你好 (nǐ hǎo)” est plus proche de “ravi de vous rencontrer”. Bien sûr, personne ne sera contrarié si vous utilisez “你好” pour les saluer. Mais si vous voulez ressembler plus à un locuteur natif, vous pouvez essayer quelques-unes des salutations ci-dessous:
Au lieu de dire “你好” à quelqu’un que vous avez déjà rencontré, vous pouvez dire:
早上 好 (zǎo shàng hǎo) = bonjour
下午 好 (xià wǔ hǎo) = bon après-midi
晚上 好 (wǎn shàng hǎo) = bonsoir
“吃饭 了 吗 (chī fàn lema)” est aussi un moyen populaire de saluer quelqu’un que vous connaissez déjà en chinois, en particulier parmi la génération plus âgée. Cela signifie “avez-vous mangé?” Pour être clair, ce n’est pas une invitation à manger un repas avec la personne. Cette phrase découle de la rareté de la nourriture en Chine rurale, quand demander «avez-vous mangé» était une invitation au bien-être de l’autre.
“好久不见 (hǎo jǐu bú jiàn)”
Cette phrase est généralement utilisée depuis longtemps ne se connaissait pas entre connaissances. Comme quand vous rencontrez votre amih plus tard, vous pouvez dire “好久不见”. Cette phrase signifie généralement “comment allez-vous”?
2. Comment dire “au revoir” en chinois
“Au revoir” en chinois est “再见 (zài jiàn)”. Cela signifie littéralement “On se revoit!” Vous pouvez le dire à tout le monde, même si vous n’avez pas l’intention de les revoir.
Les commerçants et les chauffeurs de taxi peuvent utiliser l’expression «慢走 (màn zǒu)» pour dire au revoir aux clients. Cela se traduit par «goslowly». Vous vous demandez peut-être pourquoi un commerçant vous demande de marcher lentement! La signification culturelle de “marcher lentement” est similaire à celle de “prendre soin” en anglais. Marcher lentement, et vous ne tomberez pas, et espère vous servir la prochaine fois.
3, Comment dire “Merci” en chinois
Les Chinois apprécient l’humilité, donc savoir comment exprimer leur gratitude est un excellent moyen de paraître humble et sympathique. “Merci” en chinois est “谢谢 (xièxie)”.
Si vous voulez avoir un son encore plus riche, vous pouvez essayer de dire “This 太 客气 了 (nǐ tài kè qì le)!” Cela signifie “Vous êtes trop gentil!” Et peut être utilisé lorsque vous recevez un cadeau, ou quand quelqu’un vous traite dîner.
4, Comment dire oui / non en chinois
Comment dire “oui” et “non” sont l’une des choses fondamentales lorsque vous apprenez une nouvelle langue. La réponse à cette question est plus complexe en chinois. Si vous le branchez dans Google translate, vous obtenez ce qui suit:
Oui = 是 (shì)
Non = 不 (bù)
Cependant, “是” ne signifie pas toujours “oui”. C’est une forme de “est / sont”. Par exemple, la phrase “你 是 中国 人 吗?” Se traduit par “Es-tu chinois?”
“不” d’un autre côté, est un marqueur de négation. Cela marque quelque chose d’aussi négatif. Pensez à “不” comme le mot “pas” en anglais. Vous pouvez dire «我 不是 中国 人», qui serait «je ne suis pas chinois». Si quelqu’un vous demande «êtes-vous chinois?» Et que vous voulez répondre «non», vous devez dire «不是 (bù shì), am ne pas.”
Voici d’autres alternatives vous montrant les réponses affirmatives vs négatives en chinois:
好 (hǎo) / 不好 (bù hǎo) = bon, pas bon
能 (néng) / 不能 (bù néng) = capable, incapable
对 (duì) / 不对 (bú duì) = correct, pas correct
L’autre marqueur de négation dont vous avez besoin est “mé (méi)”, ce qui signifie “ne pas avoir”.
有 (yǒu) / 没有 (méi yǒu) = avoir, ne pas avoir
Exemple:
Question: “你 有 弟弟 吗?”
Traduction: Avez-vous un frère plus jeune?
Réponse: “没有”
Traduction: “Je n’ai pas.”
5, Comment Dire “Je t’aime” en chinois
“Je t’aime” en chinois est “ǒ 爱 你 (wǒ ài nǐ)”. Cependant, ceci est souvent vu comme un affichage très “fort” d’émotion, et donc pas communément dit parmi les locuteurs natifs. Les Chinois, en particulier la génération plus âgée, préfèrent souvent exprimer leurs sentiments par des actions, parce qu’ils croient que les Actionspeaks sont plus fortes que les mots.
留言
您必须登陆 才能发表评论。